top of page

03

See our stories everywhere.

歷屆活動回顧

2015

2015

第一屆移民工影音獎——看見移民工真實的身影

頒獎典禮

台灣與東南亞的關係密切,特別是東南亞籍移工廿多年來在台灣社會的貢獻,更顯珍貴。最新統計,目前在台灣的東南亞移工有58萬人。台灣開放外籍移工政策廿多年,外籍移工在台灣的勞動及生活樣貌有許多改變。台灣外籍勞動者發展協會為鼓勵移民工為自己或同鄉朋友發聲,並紀錄這段移居台灣的記憶及印象,特別開辦移民工影音徵選活動,讓國人與東南亞朋友更多看見彼此。這次徵選活動的對象以現居留於台灣的東南亞外籍移民工為主,影片最長5分鐘以 內,以母語發音為主。每個人以1部為限。收件至7月31日,共有12位印尼及越南移工投件。得獎名次將在頒獎典禮現場公布。這次徵選活動的評審包含新頭殼媒體顧問莊豐嘉、紀錄片導演蔡崇隆、新住民導演阮金紅、四方報總編輯黃洛斐、印尼駐台記者及印尼電視台製作團隊等。評審之一的越南新住民導演阮金紅說,雖然許多作品並不專業,但能夠勇敢說出自己的故事才能反映自己的想法。中正大學傳播系老師蔡崇隆表示,過去都是台灣人拍攝外籍移工,在這次徵件中,第一次由外籍移工自己拍攝、表達他們在台灣的感受,讓他 看到外籍移工不同的生活樣貌。頒獎典禮中,特別安排由台灣外籍勞動協會新住民「口語傳播」培訓班、移民署全球新聞網的新住民主播,分享他們母國的電視新聞及主播與台灣有何不同之處。此外,還有移工自發組成的越南舞蹈團、印尼歌手表演,展現移工在工作之外的才藝。

2016

2016

透過拍攝展現追求夢想的行動力

2016移民工影音短片獎  訴說移居台灣的多元經驗

2016第2屆移民工影音短片獎31日在台灣博物館舉行頒獎典禮,本次獲獎的參賽影片相當多樣,各個參賽者發揮實力,用心呈現自己過渡在台灣異鄉的心境,甚至以影片精彩介紹台灣的在地特色,令人驚豔。評審莊豐嘉笑稱,觀光局應考慮用移工所拍攝的影片,向東南亞行銷介紹台灣才對。 

「最大贏家不是打敗他人,而是贏回自己;即便是在台灣工作的外國人,依然可以選擇做自己。」以《離家千里 驚艷高雄》獲得報導組第一名的印尼留學生Andry,領獎時勉勵其他參賽者,在台灣「做自己」很幸福。

獲獎的移工及外籍生非常珍惜他們能透過影片留下在台灣的生命經歷。越南參賽者阮秋姮,媽媽是在台灣工作11年的家庭幫傭,因此將她帶到台灣來求學。她透過影片紀錄在台灣追求夢想的腳步。拍攝「一個印尼外勞可以做什麼?」影片的印尼籍Dwi Wahyudi說,很多人常常困惑移工在台灣能作什麼,其實外勞所不同的只是有沒有機會,唯有自己追求夢想、永不放棄。 

台灣外籍勞動者協會理事長徐瑞希表示,目前在台灣的東南亞外籍移工、學生及婚配新住民有80萬人。為鼓勵東南亞移民工為自己或同鄉朋友發聲,並紀錄這段移居台灣的記憶及印象,去年開辦「移民工影音獎~看見移民工真實的身影」影音短片徵選活動,呈現移民工多元活潑的面貌。今年還特地在台北、雲林及高雄舉辦印尼移工公民新聞工作坊培訓,因此中南部有更多移工參賽,影片品質較去年提高。積極推動在地公民新聞培訓的評審莊豐嘉表示,去年影音獎參賽影片多半在幫助弱勢者的聲音被聽見,今年的影片則較充滿自信,率直的表現在台灣的成長及感受。紐約是世界民族的大鎔爐,希望台灣也可以很快的變成一個各個民族都能平等生活的多元社會。資深的公民新聞製作人胡毋意指出,本屆作品有許多移工開始關注到台灣社會的人及事,可以不再只是從台灣人的角度來看移工,這樣的多元文化觀點是非常有價值的。今年移民工影音短片得獎影片首獎影片,報導組是「離家千里,驚艷高雄」,導覽高雄市的人文風光,如市立圖書館、美術館及旗津港口等。微電影組是「愛的抉擇」,拍攝一位媽媽為了自己的夢想和摯愛親愛的孩子和丈夫離別,無奈思念竟比生育孩子更為痛苦。

bottom of page